(资料图片)

近日，当事人翟某给上蔡县人民法院速裁团队法官程亚楠送来一面写有“执行快速有力 维护合法权益”的锦旗。一面锦旗，既承载着当事人对人民法官的期待与赞许，也体现了人民群众对法院司法工作的认可。

原告翟某从事经营装修材料生意，5月初，翟某将拖欠货款的4名被告诉至上蔡县人民法院，程亚楠接案后迅速办理，多次联系原、被告双方做调解工作，最终4起案件中3起经调解后当庭履行，1起案件双方握手言和，原告翟某撤回起诉。

面对群众送来的锦旗，程亚楠法官说：“这既是人民群众对我工作的肯定，同时也是对我的一种鞭策，速裁团队的案子涉及普通老百姓，标的虽小，但意义重大，时时刻刻提醒我必须努力做好工作。”

下一步，上蔡县人民法院将坚守司法为民初心，秉持公正司法宗旨，真心实意为群众办实事解难题，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。